The
episode begins with Mr. Lyle walking into the elevator at The Centre with
an Asian man. As the door is beginning to close, Miss Parker steps
up and tells Lyle that they need to talk. He says, "I'm
busy." She obviously doesn't like the tone of his voice,
because she stops the door from closing with her hand, and looks at Lyle's
guest in the elevator. The man discreetly attempts to obscure his
face by ostensively using the hand between him and Miss Parker to smooth
back his hair. She notices that he has a tattoo on the back of his
hand ... it's a snake, in a circle, eating its own tail. Looking
back to Lyle, Miss Parker says,
"Who's the guy?" Lyle steps forward,
removes Miss Parker's hand so that the elevator door can close and says,
"Not, now ... okay?" The door closes on a disconcerted Miss Parker.
As the elevator begins to move, Lyle offers an apology to the Asian man
for the intrusion.
Accompanied
by the sweeper who held the elevator door open for them at The Centre and
by Willie the Sweeper, Lyle and the mysterious Asian man enter Patriotic
Hall. As they walk toward their destination, someone is taking pictures
of them ... moments later, we see that it's Jarod. He continues
to watch them as the pause for a moment before entering a room - then follows
them toward the room. Inside, there is a throng of people from
many cultures, all milling around and talking. At the far end, Lyle
is chatting amiably with the Asian man. As Jarod watches them
from the doorway, a small Asian woman brushes past him, bumping his arm.
As Jarod excuses himself, the woman unfolds the red-tipped cane of a blind
person and continues making her way into the room.
As
the blind woman nears the center of the room, a judge pounds a gavel and
welcomes everyone who is there to what she assures them will be "exciting
new lives" as United States citizens. The room immediately
falls silent, as the judge tells them all to raise their right hand and
repeat after her ... then begins reciting the oath of citizenship.
The people in the room respond at the appropriate times during the swearing-in
ceremony. But although the blind woman has raised her right
hand, she is not repeating the oath. She is listening; trying
to single out a single, familiar voice in the crowd. With the
heightened senses of someone deprived of their sight, she zeros in on the
one voice that has caught her attention and begins walking toward it.
She is horrified, appalled, angry ... and begins pointing at the Asian
man whom Mr. Lyle accompanied there, repeating a single phrase over and
over again in some Asiatic language.
Subtitles tell us she is saying ... "Thon the
butcher!" The woman isn't getting louder, but
the room is falling more silent by the moment as each group of people she
passes wonder why she is pointing at the man and what she is saying.
Lyle nods to Willie, who makes his way to the nearest fire alarm and pulls
it. The alarm sounds and the judge begins telling people to
leave the building in an orderly fashion. While Jarod continues
watching from the door, Lyle and Willie spirit the Asian man away and INS
officers escort the blind woman out of the building and into an official
vehicle. It is obvious that the entire scene has intrigued Jarod.
At The Centre, Miss Parker is meeting with Sydney and Broots.
Sydney tells Miss Parker that the Asian man signed in under the name, "Ki
Mok." Miss Parker recognizes the name as Cambodian, hands over
the picture that was taken by one of The Centre's surveillance cameras
and tells Broots to run it through The Centre's Interpol service.
She remembers the tattoo on the back of Mok's right hand and tells Broots
about it to help him with the identification. After Broots
leaves, Sydney asks Miss Parker if she
thinks Lyle is up to something. She replies that she knows
Lyle is up to something ... the question is "what?"
At
the Immigration and Naturalization Services office in Riverview, Virginia,
Agent Jarod Ellis arrives and tells Agent Berger that he was sent down
from DC regarding a case about a blind woman. Agent Berger
is a little suspicious and asks Jarod which agent called him. Jarod
looks on the woman's desk and sees a note on her calendar that says "J.
Rinker leaves on vacation." He tells her that Agent Rinker sent him.
Agent Berger tries to trip Jarod up by saying, "Mike Rinker?"
Jarod looks at the calender again - sees "J" Rinker - takes a guess and
says, "Jack." Agent Berger calls someone that appears to be
security and Jarod is worried that he has been found out, but she gets
Mr. Rinker's secretary, Carol, and asks if Jack Rinker has already left
his office. Finding out that he has, Agent Berger tells Carol
to get him on his car phone.
At that moment, an Asian agent approaches Agent Berger from one of the
interrogation rooms and tells her that he gives up. He's been
questioning the blind woman for over an hour and all he can get out of
her is her name and the same phrase over and over again. He repeats
the phrase, saying that although he's fluent in five Asian languages, he
doesn't understand what she is trying to say. Jarod immediately answers,
saying "she's thirsty ... she'd like a drink of water." Agent
Berger looks at Jarod and asks him if he speaks Cambodian. He replies
... "Doesn't everybody?" An
office worker from another part of the room tells Agent Berger that she
has Jack Rinker on the phone. Agent Berger gives Jarod a long
look, tells the girl to tell Jack Rinker to have a good vacation and tells
Jarod, "she's all yours." Breathing a sigh of relief, Jarod
takes a glass of water and heads toward the woman from the ceremony.
As he enters the room, Jarod notices the woman nervously fingering a
beaded bracelet that she's wearing. He sits down and begins speaking
to Kim Che in her own language. He tells her that his name
is Jarod. She is surprised
that he can speak her language and Jarod tells her that he speaks it very
poorly, then switches to English and says that it would be easier if they
could speak that way. She still hesitates, and Jarod puts the
glass of water in her hand and tells her that he means her no harm.
At
the front desk, Agent Berger is surprised to find herself confronted with
a second set of agents who claim to be from DC. It is Willie
and another man and they, too, are looking for the blind woman who made
the scene at the swearing in ceremony. Agent Berger expresses her
surprise at a second set of agents, but her surprise doesn't begin to match
Willie's, when he realizes that Jarod
is in the building. Willie produces identification that says
he is "Agent Green" and the man with him produces identification as well.
They satisfy Agent Berger that they are who they say they are, and the
two of them head in the direction of the interrogation room in which Jarod
sits with Kim Che. Jarod sees them coming, however, and by
the time they get to the room, they find it empty of both Jarod and Kim
Che.
Back
at The Centre, Lyle is having a meeting with Ki Mok. Mok is explaining
to Lyle that Kim Che is an unfortunate link to his past, and therefore
a link to Lyle's past as well. Lyle doesn't immediately understand
the urgency of the situation and comments that the woman is
blind.
Mok doesn't like the tone of Lyle's voice, rips the glove from Lyle's thumbless
hand and tells Lyle that underestimating him has brought more than one
army to it's knees. Lyle isn't intimidated at all.
He reaches out and grabs Mok's hand, hard ... looks him in the eye and
tells him, "we have a very good army here." The tense moment
is interrupted by Willie entering the room. Putting his glove
back on his damaged hand, Lyle asks Willie, sotto voce, if he found her
(meaning Kim Che). Willie tells him that the blind woman was
taken. Lyle demands to know who took her and Willie tells him
it was Jarod. As Lyle attempts to control his anger over the
news, Ki Mok reminds him that they are "at war."
In an apartment somewhere, Kim Che has knocked her purse off of the
dinette table and Jarod offers to help her - then picks up the items that
spilled out onto the floor. One of them is a picture and the
other is a blood stained book. Jarod asks her if the picture
is one of her family. She says that it is her father, mother and
brother. Jarod asks her where they are now and she tells him
they are dead ... all murdered by "the butcher." Jarod is visibly
saddened by the news.
At
The Centre, Miss Parker is having another meeting with Sydney and Broots.
Broots tells her that Mok entered the U.S. three months prior from Venezuela
and though Lyle has made three trips there in recent months, The Centre
has no business in that area that Broots could find. Broots also
tells Miss Parker that while he was in the bathroom, he overheard a couple
of sweepers say that they had a close encounter with Jarod today.
Miss Parker wants to know where it took place
and Broots tells her that it was just across the river - in Virginia.
He goes on to say that Willie has been special temporary duty to Lyle's
team. Upon hearing the news, Miss Parker gets up from her desk and
tells Sydney that she's going to have a little talk with "baby brother."
Back
in the apartment, Kim Che is sleeping. Jarod covers her gently, then
takes the opportunity to look through her purse. He sees the picture
and the blood stained book again, and also finds several receipts from
"Li Lo's Grocery" -- taking these items, and Kim Che's beaded prayer bracelet,
Jarod leaves to find this place.
Miss
Parker comes upon Lyle in the hallway and follows him for a bit.
She asks him why Raines sweeper is suddenly working for him. She
wants to know who Ki Mok is and gives her opinion that the only reason
a Cambodian would come from someplace like Venezuela is because there is
no extradition treaty there. Lyle doesn't answer any of her questions
and tries to escape her by going into the men's room. Miss
Parker isn't going to be put off, so she follows him in there! Lyle
tells her that he'd like some privacy,
but Miss Parker doesn't care and doesn't leave.
As
he uses the facility, Lyle explains Ki Mok to Miss Parker - telling her
that he owed the man a favor and was able to repay it when Mok needed a
sponsor to become a U.S. citizen and by getting him a commission as cultural
liaison at the port authority. Then he tells Miss Parker to refocus
her attention on catching Jarod and climb off of his back before he runs
out of patience. Miss Parker refuses to let Lyle see that she might
be taking him seriously, so she asks him with a smile if that was a threat.
But after Lyle leaves the room, Miss Parker isn't smiling anymore.
Jarod
has found Li Lo's Grocery and explains to him why he wants to know about
Kim Che's family. Li Lo tells Jarod that as a child of 6, Kim
Che witnessed her entire family being executed by Colonel Chen Thon.
She lost her sight at that time, and in the 25 years that followed, has
not regained it. Kim Che is the only person left alive that
could stand as a witness to Colonel Thon's atrocities. Li Lo tells
Jarod that if Colonel Thon is in the United States, then Kim Che's life
is in danger ... and by helping her, Jarod has put his life in danger,
too.
At
The Centre, Miss Parker is meeting with Sydney. She tells Sydney
that Lyle's story in relation to Mok doesn't make sense -- she is sure
there is more going on there than meets the eye. Broots comes
into the room and says that it's as though Mok has appeared out of thin
air. He cannot find any birth certificates, no school records ...
nothing. He tells Miss Parker and Sydney that in trying to double
check some information from a file he had accessed earlier, he found that
the file was gone - deleted. Miss Parker directs Broots to
initiate another search on Mok, this time targeting Southeast Asia ...
books, magazines, anything at all. She also tells Broots to
hurry,
before Mok disappears completely.
Jarod returns to his apartment to find Kim Che gone. As
he is searching the rooms for her, he hears church bells from an open window
and sees the church lit up in the night. Jarod pulls the prayer
bead bracelet from his pocket and decides that the church is probably where
Kim Che went. He finds her there, praying by a fountain.
As he gives her back her bracelet, Jarod tells her that he understands
pain
and loss and asks her about her blindness. Moved by
Jarod's ability to empathize with her situation, Kim Che tells him how
her family was killed and how she lost her sight, when her country fell
into war in "the year zero." Jarod tells her that he wants
to help her see again and asks her permission to examine
her eyes. Kim Che can feel that Jarod, too, has lost
many people that he has loved, and she grants the permission he requested.
Back
at the apartment, Jarod calls Sydney on the phone. He tells him that
he has examined Kim Che's eyes and that he didn't find any damage or disease.
Jarod asks Sydney if he has ever encountered something called "terror silence."
Sydney says that he has and tells Jarod that it can be overcome, usually
by the person facing the very thing that terrified them in the first place.
He tells Jarod to move carefully, or the damage could be irreversible.
Then he warns Jarod that Miss Parker is planning on being at Ki Mok's confirmation
that afternoon, so that Jarod won't be caught unawares. Jarod
explains to Kim Che that he believes she has something known as a "conversion
disorder" and that he thinks she could regain her sight if she were willing
to face her fears. But Kim Che tells
Jarod that she has spent most of her life trying to forget the nightmare
- she cannot be drawn back into it now. Jarod realizes how
much Kim Che has suffered and tells her that he will find another
way to help her.
At
The Centre, Broots' search has turned up an article on Mok from a Bangkok
newspaper ... a copy of which he gives to Miss Parker. Chen
Thon's real name is in the article, along with a picture of him with Lyle.
Miss Parker realizes that Lyle lied about how and when he met Mok/Thon.
Broots says that he didn't have the newspaper translated because he knew
Miss Parker spoke the language. In reading the article, Miss
Parker says that Lyle was arrested for assaulting a couple of prostitutes
... but something else in the article upsets her even more than that and
not long after, she is in the women's bathroom, being sick to her stomach.
Lyle
is in his office, on the phone, telling some secretary that he doesn't
want any more excuses, he only wants any previous traces of Thon's previous
life wiped out. After Lyle finishes with the phone conversation,
his Asian secretary comes in the room and tells him that Mr. Mok called
and asked to meet him right away, downstairs, regarding the blind woman.
As Lucy turns to leave, Lyle notices her legs and how well her Asian dress
conforms to her figure. His gaze changes to one of longing and he
compliments her.
As
Lyle gets into the limo where he thinks Mok is waiting, all of the doors
lock and will not open. The driver who turns around is the regular
driver at all, but Jarod. With Lyle trapped in the back of the car,
Jarod drives away.
Lyle
awakens in the middle of a room, shirtless and shoeless, tied to a chair,
with a black hood over his head.
Jarod is pacing around him and finally removes the hood. Lyle
tells Jarod that he won't get away with it - people will be looking for
him ... then is surprised to have Jarod tell him that he knows all about
Colonel Mok and how Lyle intends to have him appointed to the port commission
so that they will have an open pipeline to smuggle in heroine from Southeast
Asia. Lyle tells Jarod there is nothing he can do about it - Miss
Parker will have a small army waiting for him at the hearing in the afternoon.
As he's talking to Lyle, Jarod is filling a bucket full of water and he
puts Lyle's feet into it. Then he dumps another bucket of water
over Lyle, soaking him. He tells Lyle that he wants him to call Miss
Parker ... tell her that he captured him and give her that address.
When she arrives there, she will end up trapped inside with Lyle, freeing
Jarod to go to the commission meeting without fear of being apprehended.
Lyle asks what will happen if he refuses to call and Jarod clips live battery
cables onto the sides of the bucket in which Lyle's feet are soaking.
Lyle lifts his feet out of the bucket, only to find Jarod threatening him
with a cattle prod.
Sydney
goes into Miss Parker's office and finds her still reading the paper from
Bangkok. He tells her that he knows something is wrong and
asks her if she is having trouble believing what the paper says.
Miss Parker tells Sydney that the story isn't about an assault,
it's about a double murder. She tells him that it says
Lyle, who was the prime suspect, used an unidentified military source to
cut a deal with the police. Sydney correctly surmises that
it had to be Colonel Thon who helped Lyle. Miss Parker goes
on to tell Sydney that the women weren't just murdered ... they were mutilated;
some of their internal organs were removed. It's making Miss Parker
visibly sick to tell Sydney about this ... and then the phone rings.
It's Lyle, saying that he's captured Jarod and giving Miss Parker an address.
She tells him that she's on her way, hangs up and leaves the room.
At
the appointment session of the Port Authority, Ki Mok is about to receive
his appointment ... his record appears to be sterling; his recommendations
are exemplary. The committee is about to vote on the appointment
when Jarod arrives and tells them who Ki Mok really is. Thon
denies Jarod's charges and says that his life is an open book before the
committee ... if there is one voice, one person who can prove that he is
guilty, then let them step forward.
To
Jarod's surprise, Kim Che arrives with Li Lo. Ki Mok/Chen Thon says
that she cannot identify him, because she is blind. But Kim
Che folds up her cane and her vision begins to clear ... moments later
she can identify Ki Mok as Chen Thon, and does! She presents
the bloody book, saying that the blood on it is his - that it was drawn
by a terrified 6 year old girl - her - as she tried to defend her
family from the murderous Thon. The authorities take Thon in
to custody and he is taken away, screaming in anger.
Back
at The Centre, Miss Parker is walking down the hallway and Broots is following
her from below, telling her that he realizes she's probably not in a very
good mood, having spent the night trapped with Lyle and having been duped
once again by Jarod, but he wants to tell her that he found out what the
tattoo on Thon's hand means -- it's the Cambodian symbol for cannibalism.
Miss
Parker remembers untying Lyle in the room where Jarod trapped them and
seeing the same symbol tattooed on his arm ... then thinks back to the
articles about the women and the missing organs -- and goes to confront
Lyle. She tells him that she now knows why Jarod didn't
finish him off when he had the chance ... he didn't want to kill the
drama. Miss Parker tosses the newspaper clippings from
Bangkok on Lyle's desk and tells him that after seeing the tattoo on his
arm, she thinks that the triumvirate would be interested to know that they
have a psychopathic, flesh-eating, serial killer running things.
Lyle says
that he has more than one tattoo, advances on Miss Parker, and asks her
if she'd like to see the others ... but she flinches away from him.
Lyle reminds her that he was cleared of the charges relating to the murders
of the women, and Miss Parker tells him that she plans to offer a deal
to Thon ... she is certain that once she does, Thon will give her all the
evidence she needs to finish Lyle at The Centre. Lyle
just smiles and says that obviously she hasn't read the morning paper ...
he shows it to her ... it has a story in it that says Thon was killed in
an auto accident. Lyle goes to the refrigerator and takes out
some leftover food that is in a Chinese take-out container, then holds
out a piece of something on the chopsticks toward Miss Parker as though
asking her if she would like to share some. When she doesn't repsond,
he begins to eat it with chopsticks. Lyle tells Miss Parker
that the newspaper describes Thon's accident as "tragic" but he prefers
to think of it as "karma."
As she looks at Lyle and tells him that he's insane,
the smile never leaves his face. But when Miss Parker has left the
room and the door has closed behind her - he immediately stops eating and
becomes serious ... deadly serious.

Kim Che is once again taking the pledge that will make her a citizen of
the United States. This time the oath is administered without mishap
and she completes it. She is surprised to see Jarod there,
and he tells her that he wouldn't have missed
her ceremony for the world. Jarod tells her that Colonel Thon died.
Kim Che says that she read it in the newspaper, but the newspaper was wrong
... Colonel Thon died when she had the courage to face him. Jarod
asks her what made her change her mind about facing him and she tells Jarod
that a friend reminded her of how much beauty she was missing.
Kim Che gives Jarod her prayer-bead bracelet and tells him that she hopes
he finds a way to let the light back into his life.
Jarod walks through the room of happy people ... people who are just beginning
new lives in a new country - looks back at Kim Che one last time, then
continues out the door at the other end as ....
the screen fades to black.
This episode of The Pretender starred:
Michael T. Weiss as Jarod, Andrea Parker as Miss Parker,
Patrick Bauchau as Sydney, Jon Gries as Broots,
Jamie Denton as Mr. Lyle, and Willie Gault as Willie
the Sweeper
Guest Stars:
Tzi Ma as Ki Mok/Chen Thon; Dieutinh
Ales as Kim Che; Clyde Kusatsu; Margot Rose; Janice Chow
as Lucy; Irene DeBari as government official; Carol F. Haynes
as woman; Brian Tee as Male agent; Lisa Thompson as Berger's
Assistant
"Agent of Year Zero" was written
by:
Tommy Thompson (Teleplay)
Drew Hammond (Story)
Tommy Thompson (Story)
and Directed by:
Rodney Charters
  
Click above to check out
TNT's site
for a different synopsis
for this episode!
help support this site by buying posters
Want to be the first to know about cool stuff
we add, get the latest information we have received from TNT, or be notified
of our episode guide updates?
Join our mailing list!

THE
FINE PRINT ...
Lois' synopses are original pieces of work, written
expressly for TNT by Lois' Daily Planet, and may not be reprinted or used
in any other regard without express written permission.
TNT's logo used with permission from the programming
department.
©¿©¬
All other original material on Lois' Daily Planet
and/or "Jamie's Place" is subject to copyright by Jamie Denton and/or Sandra
Vickers-Keefe, aka "Lois", Vickers-Keefe Management
and Little Red Hen Productions.
|